Извне 3 сезон 1 серия: Надлом

Извне 3 сезон 1 серия: Надлом

Табита открывает глаза и видит перед собой белоснежные стены больничной палаты, а за окном — сияющий город, который даже отдалённо не напоминает Тауншип. Оказывается, это Камден — вполне себе уютное место где-то на просторах штата Мэн. Так говорит врач, который зашёл в палату. Но что это: правда настоящий город или проекция тёмных сил — непонятно? Чтобы выяснить это, Табита решет бежать, не дожидаясь приезда полиции. В ином случае она рискует надолго задержаться в участке по причине того, что попросту невозможно объяснить простым языком. А если начать, велик шанс надолго задержаться в психушке.
Тем временем Джим собирается на поиски пропавшей жены. Бойд, который уже заходил вглубь леса, пытается отговорить мужчину от необдуманного поступка. Ведь неизвестно, что его там ждёт, вернётся он или нет. В худшем случае дети попросту останутся сиротами. Однако Джим не может сидеть сложа руки: без Табиты разваливается семья. Дети творят, что хотят, а он, потеряв любовь и смысл жизни, всё больше ощущает внутри себя пустоту и становится бесполезным этому месту.
На Тауншип опускается зима. Уже промёрзла земля, а последние посевы сгинули, не оставив жителям надежду на сытое будущее. Донна и Бойд решают, что впредь каждый человек будет ограничен в еде. Животные в загонах — единственное, чем можно поживиться, протянув до оттепели. И существа из леса знают об этом. Ночью они снова приходят, но на этот раз их коварный план заставляет людей покинуть свои убежища.